|
Espace publicitaire : régie google Adsense. Annonceurs, abonnez-vous au programme adwords de Google afin d'avoir votre publicité diffusée sur les nombreux sites diffuseurs d'annonces Google.
définition du mot : METTRE |
|
(Je mets; nous mettons. Je mis.
Je mettrai. Mets. Que je misse. Mettant. Mis.)
v. tr.
Placer une personne, ou un animal, ou
une chose dans un lieu déterminé. Mettre
un malade dans une baignoire. Mettre un mort
en terre. Mettre un cheval dans l'écurie, à l'écurie;
un oiseau dans une cage, en cage. Mettre
du foin dans le grenier, au grenier. Mettre du
bois dans la cheminée. Il faut mettre chaque
chose en son lieu, à sa place. Par extension,
Mettre de l'eau dans du vin, du sel dans un
ragoût, du bois dans le feu, au feu.
Mettre le pied dans une maison, Y entrer.
Je n'ai jamais mis le pied dans cette maison.
METTRE signifie aussi Placer, dans un certain
rapport de position, un être animé avec un
autre, ou une chose avec une autre, ou un être
animé avec une chose. On m'a mis à côté de
lui à table. Se mettre à table. Se mettre au lit.'
Mettre un enfant à terre, par terre. Mettre quelqu'un
hors d'une maison, ou, simplement, le
mettre dehors. Mettre un gigot à la broche. Mettre
des marchandises à bord d'un navire. Mettre
la main à la plume. Mettre le pied à l'étrier.
Se mettre en route, en chemin, en voyage. Mettre
les chevaux à la voiture. Mettre un mors, une
bride, une selle à un cheval. Mettez ces livres
ensemble. Mettre un écran devant le feu. Mettre
ses pieds sous la table. Mettre l'adresse à une
lettre. Mettre la main sur quelqu'un, au collet
de quelqu'un. Mettre un tableau dans son jour,
Mettre pied à terre. Mettre le pied sur quelque
chose. Se mettre sur les rangs.
Il ne peut mettre un pied devant l'autre, Il est
si faible, si languissant, qu'il ne peut marcher.
Fig., Mettre un homme dans l'embarras, dans
son tort. Mettre son bonheur, sa gloire dans la
vertu. Mettre son espérance dans les bontés de
quelqu'un. Mettre en quelqu'un ses affections,
ses complaisances. Mettre un homme au-dessus,
au-dessous, à côté d'un autre. Mettre quelqu'un
au nombre, au rang de ses amis. Mettre quelqu'un
à la tête d'une affaire. Mettre des obstacles,
des bornes à quelque chose. Mettre le comble
à ses bienfaits, à son ingratitude, etc.
Il s'emploie aussi, dans les mêmes significations,
en un grand nombre de phrases figurées
et proverbiales. Mettre à la porte. Mettre
la main à l'oeuvre, à la pâte. Mettre la main
sur la conscience. J'en mettrais ma main au feu.
Vous avez mis le doigt sur la plaie, sur le mal.
Mettre à quelqu'un le poignard sur la gorge.
Mettre les fers au feu. Mettre le feu aux poudres.
Mettre le nez dans les affaires, dans les
livres. Mettre une question sur le tapis. Mettre
quelqu'un dans de beaux draps. Mettre quelqu'un
au tombeau. Cette nouvelle l'a mis aux
champs. Mettre quelqu'un hors de combat, hors
des gonds. Mettre quelque chose sur le compte,
sur le dos de quelqu'un. Mettre la charrue avant
les boeufs. Mettre quelqu'un sur la voie. Mettre
un homme sur les dents. Mettre une armée sur
pied. Mettre quelqu'un au pied du mur. Mettre
le marché à la main à quelqu'un. Fig. et pop.,
Mettre quelqu'un dedans, Le tromper.
METTRE, en parlant des Personnes, signifie
souvent Envoyer, conduire en un lieu, y
faire entrer, y établir. Mettre un enfant dans un
collège, au collège; dans une pension, en pension;
dans une école, à l'école. Il a mis son fils
chez un notaire, chez un avoué.
Par extension, Mettre quelqu'un dans les
affaires, dans le commerce, dans l'industrie.
Mettre un enfant en nourrice, en apprentissage.
Fig., Mettre un prince sur le trône, L'y établir.
Mettre quelqu'un dans un poste, Lui conférer
un emploi. Mettre au monde un enfant, Lui
donner naissance.
Fig., Ne savoir où se mettre, être embarrassé
de sa contenance.
Se mettre à quelque chose, S'en occuper. Je
me suis mis au travail, à l'étude. Je n'ai pas
renoncé à cet ouvrage, je m'y mettrai incessamment.
Se mettre à tout, Se rendre utile en toute
occasion, ne se refuser à rien.
Se mettre à deux, à trois pour faire quelque
chose, Se réunir deux ou trois.
Se mettre à, suivi d'un infinitif, marque
ordinairement le Commencement d'une action.
Dès qu'on lui en parle, il se met à pleurer.
Aussitôt il se mit à parler tout bas. Tout le
monde se mit à rire, à crier. Il s'est mis tout de
bon à étudier.
METTRE se dit aussi en parlant de Certaines
peines qu'on inflige, qu'on fait subir. Mettre
un homme en prison, au cachot, aux arrêts, à
l'amende. Mettre un enfant en pénitence.
Mettre un prince, une ville au ban de l'Empire
signifiait autrefois Déclarer qu'ils ont
encouru la déchéance et autres peines prononcées
par les lois de l'Empire. Voyez BAN.
Fig., Mettre quelqu'un au ban de l'opinion,
de l'Europe, de l'Humanité, Le dénoncer au
mépris public dans son pays, dans l'Europe,
dans le monde entier.
METTRE, en parlant des Personnes, s'emploie
aussi dans le sens de Réduire ou en un
sens voisin. Mettre un homme à la mendicité,
en chemise, à sec. Mettre quelqu'un aux abois,
à quia, à bout. Mettre un homme à la retraite,
en réforme. Mettre à pied. On dit à peu près
dans le même sens Se mettre au régime, Se
mettre au lait, Commencer à user de régime,
à faire usage de lait.
Il s'emploie quelquefois, dans le même sens,
en parlant des Choses. Mettre une fontaine à
sec.
METTRE, en parlant de Ce qui sert à l'habillement,
à la parure, signifie Le revêtir, le
mettre sur soi. Mettre sa chemise, son habit, ses
souliers, ses gants, son chapeau, etc.
SE METTRE signifie absolument S'habiller.
Cet homme se met d'une façon négligée. Il ne
sait pas se mettre. Votre frère se met avec goût.
Cette femme se met avec élégance. Il se met ordinairement
en noir.
Bien mis, mal mis, Bien vêtu, mal vêtu.
Il signifie quelquefois Porter habituellement
sur soi. Il ne met pas de manchettes.
Mettre sur soi tout ce qu'on gagne, Le dépenser
en parures.
METTRE, en parlant des Choses qui se mangent,
signifie Les accommoder, les apprêter
d'une certaine façon. Mettre une carpe à l'étuvée,
au bleu, en matelote; un poulet en fricassée; un
lièvre en pâté; des épinards au jus; des oeufs
à la poulette; des fruits en compote.
METTRE, en parlant de l'Argent qu'on possède,
signifie Le placer, l'employer d'une certaine
manière. Mettre son argent, ses fonds dans
une entreprise industrielle. Mettre son argent
en rentes, en viager, à fonds perdu. Il a mis
une partie de son argent en chevaux, en bijoux.
Il a mis beaucoup d'argent au jeu.
Absolument, Mettre au jeu, Déposer son
enjeu. Mettre à la loterie, Prendre un billet de
loterie.
Mettre du sien, Faire quelque sacrifice d'argent.
Il voudrait entrer dans cette affaire sans
y mettre du sien. Cette affaire s'annonce bien
pour l'avenir, mais en attendant j'y mets du
mien.
Fig., Mettre du sien, Faire quelque concession.
Si l'on veut s'entendre, il faut que chacun
y mette du sien. Pour d'autres sens figurés de
cette expression, voyez SIEN.
METTRE, en parlant des Terres, signifie Les
ensemencer, les planter, les employer d'une
certaine manière. Mettre une terre en blé, en
orge, en seigle, en avoine. Il a mis son terrain
en vigne, en bois.
METTRE se dit en parlant de Ce qu'on écrit
sur le papier, dans un livre. Il a mis cette
remarque en marge. Il a mis son nom au bas
de la lettre. Il fut mis sur la liste. Il mit ses
raisons par écrit. Mettre en italiques.
METTRE se dit encore, au sens physique
et au sens moral, en parlant des Personnes et
des choses qu'on fait passer d'un état à un
autre et, dans cette acception, le complément
est souvent précédé de la préposition en.
Mettre une chose en morceaux, en pièces, en
poudre, en poussière, en cendre. Mettre une vigne
en espalier. Mettre une armée en bataille, en
ligne. Mettre une pensée en vers. Mettre du
latin en français. Mettre des paroles en musique.
METTRE signifie quelquefois Ajouter à quelque
chose une partie qui y manque. Mettre un
manche à un balai, un pied à une table, une
corde à un violon, un bouton à un habit, une
roue à une voiture, un fer à un cheval.
Mettre du temps, Employer un certain temps.
J'ai réussi, mais j'y ai mis le temps. Virgile
mit douze ans à composer son énéide.
METTRE, en parlant de Qualités et de dispositions
morales, signifie Les employer, les
manifester dans ses actions, dans ses discours,
dans ses ouvrages. Mettre de la bonne foi, de
l'adresse, de la réserve, de la modération, du
mystère, de la discrétion dans sa conduite. Mettre
de la passion, de la haine, du ressentiment, de
la colère, de l'injustice dans une action. Mettre
de la douceur, de la sévérité, de l'aigreur, de la
dureté dans ses discours, dans ses réprimandes.
Mettre de la chaleur, de la vivacité dans ses
paroles. Mettre de l'esprit, du jugement, du goût,
de l'imagination, de l'art, du sentiment dans ses
écrits. Mettre de l'âme, de l'expression dans son
chant, de l'accent dans son langage.
METTRE, dans quelques phrases, a pour
complément direct un substantif non précédé
de l'article. Mettre fin à une affaire, à un
ouvrage. Mettre ordre à ses affaires. J'y mettrai
bon ordre. Mettre obstacle, mettre empêchement
à quelque chose.
METTRE, suivi des prépositions en ou à, s'emploie,
tant au propre qu'au figuré, en parlant
des Personnes ou des choses, dans un nombre
considérable de locutions, où il a un sens plus
ou moins rapproché, plus ou moins éloigné de
sa signification primitive. Nous allons en citer
un certain nombre d'exemples.
METTRE, avec en. Mettre quelqu'un en colère,
en fureur, en peine, en gaieté, en joie, en bonne
ou en mauvaise humeur. Mettre quelqu'un ou
quelque chose en danger, en péril. Cette action
l'a mis en faveur, en crédit, en honneur, en réputation,
en vogue. Mettre sa conscience en repos.
Mettre ses affaires en ordre. Mettre quelqu'un en
avant, en frais, en dépense. Mettre une armée
en campagne, en déroute, en fuite, en désordre,
en désarroi. Mettre une terre en valeur, une maison
en vente. Mettre une parole en oubli. Mettre
une chose en oeuvre, en ligne de compte, en état,
en évidence, en sûreté, en question, en doute, en
délibération, en fait. Mettre un homme en cause,
en jugement. Mettre quelqu'un ou quelque chose
en mouvement, en train, en repos. Mettre de
l'argent en dépôt, des effets en gage. Mettre en
état de siège. Mettre quelque chose en tête à quelqu'un.
METTRE, avec à. Mettre une affaire à jour.
Mettre une ville à contribution. Mettre une chose
à profit, à exécution. Mettre à bout. Mettre quelqu'un
à même de... à portée de... Mettre quelqu'un
à couvert. Mettre à prix la tête de quelqu'un.
Mettre une chose à haut prix, à bas prix. Mettre
un homme à terre, un homme à mort, etc.
METTRE, avec à, suivi de l'article. Mettre
un homme à la raison, à l'épreuve. Mettre une
ville au pillage. Mettre un cheval au pas, au
trot, au galop. Mettre un écrit au net. Mettre les
choses au pis. Mettre quelqu'un au fait. Mettre
deux personnes aux mains, aux prises. Mettre
quelqu'un ou quelque chose à l'abri, à l'écart.
Mettre quelqu'un au régime. Mettre un malade
au lait. Mettre une chose à l'enchère, à l'encan.
Mettre quelque chose à la discrétion de quelqu'un.
METTRE, avec à, suivi d'un verbe à l'infinitif,
signifie Faire consister. Mettre sa gloire,
son plaisir, son bonheur à faire quelque chose.
Je mets mon orgueil à vous imiter.
METTRE, avec la préposition de, signifie
Faire participer. On le met de toutes les fêtes,
de toutes les corvées.
METTRE, avec la préposition sur, signifie
Faire parler. On le mit sur ce chapitre.
METTRE se construit aussi avec certains
adverbes, de manière à former un sens particulier.
Ils avaient de la peine à se rapprocher,
je les ai mis bien ensemble, Je les ai réconciliés.
La jalousie les a mis mal ensemble, Les a
brouillés. Cette chienne a mis bas, Elle a fait
des petits. Ce cerf a mis bas, a mis sa tête
bas, Il s'est dépouillé de son bois, son bois est
tombé. Mettre habit bas, ôter son habit. Mettre
ses habits bas, Se déshabiller. Mettre bas son
chapeau, ou Mettre chapeau bas, ôter son chapeau.
Mettre pavillon bas, Baisser le pavillon
pour annoncer qu'on se rend.
Fam., METTRE, avec que et l'indicatif ou le
subjonctif, signifie Admettre, supposer. Mettez
que je n'ai rien dit. Mettons que ce soit vrai.
METTRE s'emploie quelquefois sans complément
direct. Mettre de côté, épargner son
revenu, amasser de l'argent.
METTRE s'emploie dans plusieurs locutions
spéciales à la Marine. Mettre un vaisseau à
la mer, à flot, à la cape, en panne. Mettre tout
au vent. Mettre vent en poupe. Mettre les voiles
dedans. Mettre les voiles dehors, toutes voiles
dehors. Mettre le cap en route. Etc. Voir, pour
l'explication, les mots MER, FLOT, CAPE,
PANNE, etc.
Absolument, Mettre à la mer, Mettre à la voile.
METTRE s'emploie aussi avec le pronom personnel,
dans la plupart des acceptions où il a
pour sujet un nom de personne. Se mettre à
la place de quelqu'un, au-dessus de quelqu'un.
Se mettre à table. Se mettre au soleil, au jour,
devant la cheminée, derrière la porte. Se mettre
dans les affaires. Se mettre aux pieds de quelqu'un.
Je me mettrais au feu, je me mettrais en
quatre pour lui. Se mettre en danger, en évidence,
en sûreté, à l'abri, à l'écart, à couvert.
Se mettre en garde, en défense. Se mettre à la
suite d'une personne. Se mettre en pension, en
apprentissage, en service. Se mettre en eau, en
sueur, en nage. Se mettre en crédit, en renom,
en réputation. Se mettre en colère, en fureur, en
peine. Se mettre de mauvaise humeur. Se mettre
en humeur de faire quelque chose. Se mettre en
repos, en mouvement, en train, en avant, en frais,
en jeu. Se mettre en retard. Se mettre à portée,
à même, en état de faire une chose. Se mettre
au fait d'une chose. Se mettre sur les rangs. Se
mettre bien, se mettre mal avec quelqu'un. Se
mettre en course, en route, en chemin, en voyage.
Se mettre sur le pied de faire telle chose. Etc.
Mettez-vous là, Asseyez-vous, prenez place.
Pop., Se mettre avec une femme, Vivre maritalement
avec elle.
|
|
|
liste des mots commençant par ME ...
Chosissez ici un mot et obtenez sa définition |
me
meâ-culpâ
méandre
méat
mécanicien
mécanique
mécaniquement
mécanisme
mécène
méchamment
méchanceté
méchant, méchante
mèche
mécher
mécompte
méconium
méconnaissable
méconnaissance
méconnaître
mécontent, ente
mécontentement
mécontenter
mécréant, ante
médaille
médaillé, ée
médailler
médailleur
médaillier
médaillon
médecin
médecine
médial, ale
médian, ane
médianoche
médiante
médiastin
médiat, ate
médiatement
médiateur, trice
médiation
médiatiser
médical, ale
médicament
médicamenter
médicamenteux, euse
médicastre
médication
médicinal, ale
médico-légal, ale
médiéval, ale
médiéviste
médiocre
médiocrement
médiocrité
médique
médire
médisance
médisant, ante
méditatif, ive
méditation
méditer
méditerrané, méditerranée
méditerranéen, méditerranéenne
médium
médius
médullaire
méduse
méduser
meeting
méfaire
méfait
méfiance
méfiant, méfiante
méfier (se)
méga
méga ou mégalo
mégalithe
mégalithique
mégalomane
mégalomanie
mégalosaure
mégalosaure ou mégalosaurus
mégarde (par)
mégathérium
mégère
mégie
mégisserie
mégissier, mégissière
mégot
méhari
méhariste
meilleur, meilleure
mélancolie
mélancolique
mélancoliquement
mélange
mélanger
mélasse
melchite
mêlée
mêler
mélèze
méli-mélo
mélilot
mélinite
mélisse
mellifère
melliflue
mélodie
mélodieusement
mélodieux, mélodieuse
mélodique
mélodramatique
mélodrame
mélomane
mélomanie
melon
melonnière
mélopée
membrane
membraneux, membraneuse
membre
membré, membrée
membru, membrue
membrure
même
mêmement
mémento
mémoire
mémoire
mémorable
mémorandum
mémorial
mémorialiste
menaçant, menaçante
menace
menacer
ménade
ménage
ménagement
ménager
ménager, ménagère
ménagerie
mendiant, mendiante
mendicité
mendier
meneau
menée
mener
ménestrel
ménétrier
meneur, euse
menhir
méniane
ménianthe
menin
méninge
méningite
ménisque
ménologe
ménopause
menotte
mense
mensonge
mensonger, ère
mensongèrement
menstruation
menstruel, elle
menstrues
mensualité
mensuel, elle
mensuellement
mensuration
mensurer
mental, ale
mentalement
mentalité
menterie
menteur, euse
menthe
menthol
mention
mentionner
mentir
menton
mentonnet
mentonnière
| mentor
menu, ue
menuaille
menuet
menuiser
menuiserie
menuisier
méphistophélique
méphitique
méphitisme
méplat, ate
méprendre (se)
mépris
méprisable
méprisant, ante
méprise
mépriser
mer
mercanti
mercantile
mercantilisme
mercenaire
mercerie
merci
mercier, ière
mercredi
mercure
mercuriale
mercuriel, elle
merde
merdeux, euse
merdoie
mère
méridien
méridien, ienne
méridienne
méridional, ale
meringue
meringuer
mérinos
merise
merisier
méritant, ante
mérite
mériter
méritoire
merlan
merle
merlette
merlin
merlon
merluche
merlus
merrain
merveille
merveilleusement
merveilleux, euse
mes
mésalliance
mésallier
mésange
mésaventure
mésentère
mésentérique
mésestime
mésestimer
mésintelligence
méso
mésoffrir
mesquin, ine
mesquinement
mesquinerie
mess
message
messager, ère
messagerie
messe
messéance
messéant, ante
messeoir
messer
messianique
messianisme
messidor
messie
messieurs
messire
mestrance
mestre
mestre de camp
mesurable
mesurage
mesure
mesurer
mésuser
méta
métacarpe
métairie
métal
métalepse
métallifère
métallique
métallisation
métalliser
métallographie
métalloïde
métallurgie
métallurgique
métallurgiste
métamorphique
métamorphisme
métamorphose
métamorphoser
métaphore
métaphorique
métaphoriquement
métaphysicien
métaphysique
métatarse
métathèse
métayage
métayer, ère
méteil
métempsycose
météore
météorique
météorisation
météorisé, ée
météorologie
météorologique
météorologiste
métèque
méthane
méthode
méthodique
méthodiquement
méthodisme
méthodiste
méthodologie
méthyle
méthylique
méticuleusement
méticuleux, euse
métier
métis, isse
métissage
métonomasie
métonymie
métope
métrage
mètre
métrer
métreur
métricien
métrique
métrite
métrologie
métromane
métromanie
métronome
métropole
métropolitain, métropolitaine
métropolite
mets
mettable
metteur, metteuse
mettre
meublant, meublante
meuble
meubler
meuglement
meugler
meule
meulier, ière
meulon
meunerie
meunier
meunier, ière
meurt-de-faim
meurtre
meurtrier, ière
meurtrière
meurtrir
meurtrissure
meute
mévendre
mévente
mezzo-soprano
|
|
|
